Archive for ‘ENTREVISTAS’

27 de Janeiro de 2014

NOVA ENTREVISTA DE KRISTEN PARA NSMBL

por Maria Mel

NSMBL tive a chance de conversar com Kristen Stewart sobre a sua mais recente colaboração e os seus favoritos, algo que era difícil de recusar, é claro! Nós fomos autorizados a perguntar a bela atriz, que acabou de se tornar o rosto da nova fragrância ‘Rosabotanica “pela Balenciaga, todos os tipos de perguntas. Kristen começou a gostar mais da indústria da moda  e considera que é mais interessante, e ela está muito orgulhosa da sua nova campanha. Curiosa para ver como a produção aconteceu nos bastidores, quais os produtos que Kristen gosta de usar e de como se sente sobre estar constantemente no centro das atenções? Você vai ver e ler aqui.

Qual é a sensação de ser escolhida por uma marca tão icônica, Balenciaga, para se tornar o rosto do novo perfume Rosabotanica?
É realmente incrível. Imediatamente aceitei a chance de trabalhar com Nicolas Formicetti (eu acho que eles tem o nome errado aqui, não quer dizer ela Nicolas Ghesquière?); Eu  conheci-o durante uma sessão de fotos, quando eu era muito jovem e ele foi o único que me mostrou como a moda criativa e original pode ser. Quando ele me chamou para este produto, fiquei muito entusiasmada. É muito bom porque eu costumo fazer filmes e isso realmente não é minha área. Desta forma, eu posso combinar o melhor de ambos.

25 de Janeiro de 2014

NOVA ENTREVISTA DE KRISTEN PARA STYLE.COM

por Maria Mel

 

Ao Sentar-me com Kristen Stewart, eu sabia que não era para uma entrevista com o  típico, porta-voz do perfume alegre que quer posar para tudo e gabar-se sobre o seu  rímel (embora que eu perguntei). Ela foi surpreendentemente vestida com um casaco preto de verdadeiro couro da Balenciaga, não tinha as unhas pintadas, e a sua assinatura cabelo com ondas despenteado. Ela também foi muito sincera sobre o fato de que o que vemos no tapete vermelho é o produto de uma talentosa equipa, ela acorda com “olhos de guaxinim” assim como o resto de nós. E se pergunta: Ela sorriu e riu.Aqui, Stewart revelou os seus pensamentos sobre a nova fragrância Rosabotanica da Balenciaga ( Do qual ela é a face) e as duas coisas que nunca se cansará.
O que mais gosta em Rosabotanica?
É o parceiro ideal para Florabotanica, que eu realmente aprendi a amar e usar constantemente. Eu não tive muita experiência com fragrâncias, por isso é bom para expandir a minha coleção, mesmo que eu esteja em duas no momento. É um pouco mais quente e um pouco mais ousada, Há muita de rosa lá. Eu poderia usá-lo durante a noite contra o dia.

Onde pulveriza?
Nos pontos clássicos: dois sob o pescoço e outra sobre o que eu uso assim permanece na roupa. Nenhum deles é muito para a cara-Florabotanica ainda menos do que Rosa.

Antes de serem introduzidas pela Balenciaga, qual era o seu perfume?
Este é o lugar onde eu comecei. Eu comecei a fazer isso quando eu tinha 22 anos ou algo assim. Possivelmente 21. Eu realmente não tinha experimentado usar fragrâncias.

Então, não havia sequer um pouco de cherinhos frutados enquanto adolescente?
Não, eu não era aquele tipo de adolescente. Comecei bem [ela disse, apontando para a fragrância].

Crescer numa família onde todos eram rapazes, como aprendeu sobre a beleza?
Mais ou menos por padrão. Nunca foi um grande prioridade para mim quando eu era mais jovem. Era algo que eu tinha que fazer para o meu trabalho e algo que eu sempre me esforcei para fazer. Eu acho que eu notei uma diferença  em como eu abordava este mundo quando me encontrei com Nicolas [Ghesquière] numa sessão de fotos. Foi realmente um conceito orientado, bonito, e elaborar, a mesma energia que eu realmente aprecio num set de filmagem estava nesta sessão de fotos [com Bruce Weber para Entrevista]. [Nicolas] foi tão incrível e dirigiu é claramente um artista muito talentoso. Ele abriu os meus olhos para esse lado das coisas. Eu provavelmente seria uma versão muito diferente de mim sem [tudo isso]. Puxa um pouco mais os lados que estão escondidos em mim. Eu cresci como  um menino até que fiz 15 anos.

De alguma forma, eu não acho que isso seja possível.
Você não conseguia decifrar entre o meu irmão e eu.

O seu cabelo estava muito curto?
Sim. Eu usava as roupas dele,  não me importava nada, eu percebi que eu era uma menina quando eu fiz 14. Tem sido uma constante progressão lenta, mas olhando para as coisas agora do lado de fora, eu estou bem. Eu gosto dos extremos de [beleza]-Eu gosto de poder ir muito para um lado ou para o outro. Eu não gosto do meio termo que é considerado “negro” [ela disse, usando aspas no ar].

Muitas vezes vemo-la num olho esfumaçado, mas raramente um lábio brilhante. Por quê?
Eu gosto mais de um lábio nu, mas eu não gosto de nada no meio. Então, está certo, se eu vou fazer um lábio, eu vou fazer um lábio. Eu vou fazer um realmente corajoso, cor, geralmente vermelho escuro. Geralmente coincide com o equipamento, mas depende do que eu estou a usar. Quando funciona, eu acho que realmente funciona.

Qual é a melhor dica de beleza que já aprendeu?
Água e dormir.

Acho que ambos são uma indulgência rara para todos nós.
Se você pensar sobre isso e  está se sentindo um bocado áspera, se acabou de dar a si mesmo uma boa semana de tratar-se realmente bem,  vai ficar melhor. Isso é tão coxo nas minhas respostas são ridículas agora, mas se está feliz, você está melhor. Se ficar pessoas positivas em vez das negativas apenas vai passear e …

Sim, ninguém gosta de negatividade.
A única razão que eu estou dizendo isso é porque eu realmente não tenho essas dicas de beleza, mas eu não tento lavar o cabelo muito, porque ele fica seco. E é por isso.

Assim como ficar com as suas ondas perfeitamente desfeitas?
Bem, a minha cabeleireiro acorda muito cedo … Eu realmente não gosto de usar muito calor no meu cabelo quando eu não estou a trabalhar. Eu acho que  usa alguns rolinhos soltos e uma espécie de [penteado com os dedos] e usa um pouco de hairspray. O Meu cabelo fica muito limpo, também, que normalmente eu não gosto. Eu gosto de adicionar volume com shampoo seco e mousse Eu gosto de lamaçal. Então, eu estou a sentir-me fresca hoje!

Você já teve várias cores de cabelo, variando de loiro para preto. Qual acha que combina com a sua personalidade melhor?
Provavelmente o cabelo castanho. Quando eu sou loira, eu  sinto-me muito loira. Eu gosto de ter o cabelo mais escuro, mas  ter cabelos negros, é uma coisa. Ele muda um pouco o seu aspecto.Eu gosto de ficar neutra. Quando não estou a trabalhar, gosto de estar pronta para uma espécie de pode parecer parvoice mas transformar. Se eu estiver definitivamente nalguma coisa, eu sou sempre assim, Oh, Deus, bem, agora eu vou ter que mudar isso logo de qualquer maneira. É sempre muito fugaz.

Você é famosa pela sua tez de porcelana. Qual é o seu segredo?
Eu uso a Proactiv [sistema de três etapas]. Realmente funciona para mim. Eu usei isso desde que eu era adolescente e eu meio que mantive. E se eu parar a [minha pele] vai ficar louca. Talvez isso não seja verdade, mas eu só vou manter enquanto funcionar. Eu tento hidratar um pouco mais porque tem uma tendência a secar a pele  um pouco. Eu gosto de Dr. Hauschka e Dermalogica [produtos].

Você tem truques para obter uns olhos  smoky pelo menos quando faz a si mesmo?
Sim, essa é uma situação muito diferente. Na verdade eu sou muito sortuda, porque eu não tenho que fazer muita maquilhagem, porque eu tenho olhos de guaxinim, eles são tão escuros. É bom e mau para mim, não é apenas o topo, a parte inferior, também. Isso eu passo. Eu uso o corretivo para o fundo. Eu uso delineador preto e rímel, esfrego, e, literalmente, é isso.

Quais são os seus inspiradores para esse estilo?
Eu ligo ao redor, muitas vezes. Dão-me muita maquilhagem, então eu só uso o que eu tenho. Eu não sou tão específica. É divertido quando se encontra algo que é realmente incrível.

Então o que é um exemplo de um produto que é realmente impressionante?
Há, na verdade, este [preto] delineador da Topshop. É barato, muito bom, eu compro cinco de cada vez, porque realmente uso. E quando realmente começo a procurar, e então acabou-se.

Qual é o seu maior erro de beleza?
Há, certamente alguns porque eu venho fazendo essas coisas desde que eu era muito jovem. Literalmente, aos 12 ou 13 anos eu estava andando meus primeiros tapetes vermelhos. Então, eu aposto que se eu olhasse para trás com algumas dessas fotos … Quer dizer, isso realmente não importa, porque eu tinha 12, 13, ou 14, por isso é difícil de julgar duramente a mim, mas eu sou assim, o que realmente pensaste?! Mas eu não posso levar o crédito por tudo, o bom e o ruim. Eu estava dentro dele, então, assim  lá vamos nós.

Temos de aprender. Então, quem é seu ícone de beleza agora?
Eu trabalhei agora com Juliette Binoche, e realmente, é alarmante quase, a sua beleza. Quando ela entra numa sala, as pessoas gravitam em direção a ela. Você não pode deixar de olhar para ela. Isto pode parecer um pouco ridículo, mas realmente ela tem uma graça que é inegável. Ela é realmente uma mulher de olhar para cima. Ela é incrível.

Existe algo que nunca tentou, como, digamos,  sombra esverdeada?
Eu me sinto como se eu tivesse feito sombra isso! Eu provavelmente não faria batom preto, a menos que nós estivessemos a fazer algum estranho, alto no conceito fdas ilmagens, o que poderia ser giro.

Nunca diga nunca, eu acho.
Eu não gosto de tunicas [ela diz com entusiasmo]. É insano que existam. Há uma ou duas coisas que o estilista que eu já trabalhei com desde que eu era criança, desde que eu tinha, literalmente, 13, nunca vai conseguir por-me numa bota de salto alto.

Espere, por quê?
São ótimas em outras pessoas. Eu só tenho essa aversão muito estranha para botas de salto alto e tunicas.

Hey, todos temos as nossas coisas. Como foi fazer um soldado do sexo feminino em Camp X-Ray?
Ela é uma miuda interessante, esse personagem, porque as vezes em que ela se sente mais confortável e mais quando ela , definitivamente, está de uniforme. Então, tentando encontrá-la fora do uniforme foi interessante porque era muito nua, mas não necessariamente num bom caminho. Ela tem de construir-se até um pouco antes a vulnerabilidade é uma qualidade atraente.Toda vez que ela veste o uniforme, era como se arranjasse o cabelo,  não usar maquilhagem, não arrancar as sobrancelhas, e ter alguma chance de ser considerada muito a frente. É como se não fosse pensar sobre isso, não é sequer uma opção. O Meu maquilhador foi incrível. Ela acrescentou muitas sardas e me fez um pouco danificada pelo sol, foi muito subtil, não notaria a menos que eu dissesse isso. Então , Uau, eu não posso acreditar que isso é maqulhiagem.

Então eu suponho que isso significava menos tempo no cabelo e maquilhagem todos os dias?
Foi muito rápido. Foi incrível.

De todos os personagens que nterpretou ao longo dos anos, qual o visual de beleza que se identifica mais?
É difícil porque os personagens que interpretei são muito específicas e pouco extremos, como os que têm realmente definitivas aparência semelhante Joan [Jett]. Algumas das outras partes que eu já fiz são apenas muito normais, apenas uma rapariga. De uma forma muito chata, só porque eu sou bastante simples e prática-Tenho a certeza as pessoas vão adorar este, mas Bella em Crepúsculo é bastante simples. E para ser honesta, isso é muito parecido com o que eu sou. Ao mesmo tempo, se eu pensar sobre o que eu aspiro … todos os personagens de On the Road, tanto quanto é um filme de época e é difícil de me identificar com as roupas específicas, as próprias vestes, a forma como eles usavam é tão gira. Não estamos acostumados a usar vestidos e meias, mas eles estavam.Por isso, foi tomando essas coisas e fazendo com que pareça que não é formal, de qualquer forma. Eu gosto de coisas que parecem que vivo nelas.

Enquanto não te ponham uma tunica ou uma bota alta.
Absolutamente não.

fonte via via:  kstewartfans

 

 

18 de Janeiro de 2014

MAIS VIDEOS DE KRISTEN EM ENTREVISTAS NO SUNDANCE PARA CAMP X RAY

por Maria Mel

Entertainment Weekly

read more »

17 de Janeiro de 2014

NOVA FOTO DE KRISTEN NA ENTREVISTA DA REVISTA INSTYLE ALEMÃ

por Maria Mel

Kstewartfans InstyleKstewartfans Instyle 2

Q.Você acredita em horóscopos ?

K:Eu não sei muito sobre astrologia. Mas desde que os meus amigos leem horóscopos eu dou uma olhada neles de vez em quando. Isso é divertido. Uma amiga minha é taurina, outra é pisciana, e eu sou ariana. Às vezes, as previsões se encaixam tanto que ficamos realmente espantadas. Mas eu não vejo todos os dias.

Q.Você conhece sabe o seu horóscopo para 2014?

K:Não. Ainda não. Você já leu?

Q.Sim. Eu li. Parece muito bom.

K:É mesmo? O que ele diz?

Q. Que os últimos três anos foram cheios de desafios e crises. Isso até agora, o pior já passou. E que este ano está esperando com uma série de mudanças que vão dar a sua vida mais substância e estabilidade.

K:Uau, isso soa legal.

Q.Você tem algum tipo de resolução para o Ano Novo?

K:Tenho trabalhado muito e estou muito orgulhosa de todos esses novos projetos. Estou animada para ver como o público vai recebê-los. Se um deles for exibido em um festival de cinema, uma resolução ou desejo já seria cumprido.

Q:Como você explica o seu sucesso e o fato de que os homens acham você fascinante? O segredo é a sua não-conformidade e seu espírito livre? Você tende a usar tênis no tapete vermelho e muitas vezes pode ser vista sem maquiagem, de camiseta, jeans e boné, como se você não se importasse que essas fotos serão publicadas em todo o mundo.

K:Eu não sei. Eu acho que tudo o que está calculado é menos interessante. A própria beleza é relativa. Eu considero um conteúdo exalando contentamento, naturalidade, e o coração muito mais atraente. E com relação ao espírito livre: eu amo a arte, o que é exigente e me desafia; mesmo muito mais do que arte é ótimo.

Q.É bom também ser bem sucedido em sua carreira de atriz? Ao ganhar 22 milhões de dólares por ano você é uma das atrizes mais bem pagas de Hollywood. O dinheiro é algo que pode resultar em felicidade?

K:Muita coisa mudou devido ao sucesso de Crepúsculo. Ele tornou muita coisa possível. Há dois anos atrás, eu comprei minha primeira casa e me sinto muito crescida por causa disso. Mas, depois de todo o hype, eu prefiro trabalhar em projetos menores agora e passar mais tempo com a minha família, meus amigos e meus cães. Isso é o que realmente me faz feliz. Nós resgatamos os três cães, Bear, Bernie e Bailey, de um abrigo. Eles são como meus melhores amigos, meus filhos. Eu faria tudo por eles.

Q.Quem está lá para você, se você estiver sofrendo de frustração e sofrimento? Quem é seu melhor amigo que você pode chamar dia e noite?

K: Dakota Fanning. Ela é uma das minhas melhores amigas. Ela é simplesmente fantástica. Infelizmente, não nos vemos tão frequentemente como gostaríamos, já que ela mora em Nova York devido a seus estudos. Mas chamamos uma a outra muito e regularmente. E de vez em quando, ela me visita aqui em L.A.

Q.Como é quando você tem uma noite das garotas?

Honestamente, nós gostamos de ficar juntas na maior parte do tempo. É quando podemos apenas deitar e ficar por aqui. Quando estamos fora, estamos sendo constantemente reconhecidas. Em casa, temos a nossa paz e apenas conversamos, falamos sobre os nossos amigos, homens e do mundo. Ou podemos apenas assistir a um bom filme. Na maioria das vezes, eu cozinho algo de antemão; algo que eu realmente amo fazer. Adoro quando a minha casa cheira a cebola, alho e molho de vinho. Isso é um cheiro delicioso.

Q.É definitivamente um contraste gritante com a sua nova fragrância Rosabotanica.

K: (risos) É verdade. Mas também tenho um fraco por coisas doces, como gardênias. Minha avó tinha um enorme arbusto de gardênias em seu jardim que cheirava celestialmente.

Q.De acordo com o release da Balenciaga, uma mulher que usa Rosabotanica “não tem medo de mostrar as emoções” e apoia-se na “modernidade juntamente com o romance”. Você é romântica?

K: Não necessariamente. Ele só tem que ser o cara certo, que me compra flores.

Trad. para inglês Via via: amorrobsten

16 de Janeiro de 2014

NOVAS CITAÇÕES DE KRISTEN NA ENTREVISTA COM AP

por Maria Mel

Stewart, que esteve no festival em 2010, quando  estava promovendo o seu papel como Joan Jett em “The Runaways”, diz que o “Camp X-Ray” foi um dos roteiros raros que leu e a fez querer trabalhar novamente após o seu hiato de dois anos na atuação após os filmes de “Crepúsculo”.

“Na minha idade é difícil encontrar coisas que não sejam completamente derivadas”, disse a atriz de 23 anos, numa entrevista recente. “A maioria das peças  imitam outra coisa que seja popular.”

Com “Branca de Neve eo Caçador 2” que vem em 2015, os dias das sagas de grande orçamento de Stewart estão longe de terminar. “Mas é um pouco mais difícil  criar o ambiente para eu prosperar em um filme maior”, explica ela. “Eu prefiro fazer outros menores. São mais rápidos. Eu gosto de coisas intensas e então eu gosto de sair.”

Fonte via: fiercebitchstew

16 de Setembro de 2013

ENTREVISTA DE ROBERT PARA MADAME LE FIGARO + NOVA FOTO DE ROBERT PARA DIOR

por Maria Mel

Nova imagem do perfume Dior Homme, a estrela de  Crepúsculo   recusa a ser vampirizadi pela glória. Aos 27 anos, o ídolo tão britânico afirma que a sua ambição artística e um apetite feroz pela liberdade. Encontra-se com uma nova onda de cavalheiro. 

É a estrela da saga  Crepúsculo . Ele jura por Jean-Luc Godard. Não é um ídolo caçado. Ele não gosta de nada melhor do que uma festa com os amigos. É introvertido e pessimista. E ansioso. Para retratar  Robert Pattinson  destacam-se os seus paradoxos. E por que este ano o menino de 27 anos, que, talvez, não estivesse equipado para lidar com a glória canibal, pode dar um significado especial a palavra “liberdade”. Alguns são mais livres do que outros, não ele, a reclusão forçada que visa acabar.

Um ano após o fim da saga  Crepúsculo , que o levou para dentro do círculo fechado de atores mais bem  pagos em Hollywood, o Inglês impacientou noutros meios que não são de pele translúcida de um vampiro romântico onde existem meninas eletrizantes. Para reinventar, esta sensibilidade é baseou-se no seu instinto, na sua exigência da Velha Europa e na sua cultura.
No Beverly Hills Hotel, o lendário hotel de Los Angeles, onde Marilyn Monroe amou Yves Montand, numa suíte super protegida, longe dos fãs histéricos e dos telefotos inquisidores. O ar está agitado. A estrela está na fortaleza. Robert Pattinson não proíbe filmar desta vez, mas para um novo papel: o de novo Embaixador do perfume Dior Homme após Jude Law. A soberba do prêmio de guerra para a casa francesa, uma vez que Pattinson é o homem jovem do momento, com a imagem de aura intacta e planetária. Ele encarna a figura de menino e rock’n’roll: Do próprio arty Nan Goldin, que assinou os clichês da campanha.

Robert Pattinson: “Eu não quero o medo prevaleça”

Facto: Robert Pattinson tem o charme de muito tímido. A roupa? Um estilo total através das paredes (camisa denim de azul marinho). O Estilo? Diagonal, observando despreocupadamente. As palavras são hesitantes, dúvidas e crenças colidem. Robert Pattinson mostra o nervosismo dos fumadores chateados – “NÃO FUMAR”, lemos neste luxuoso quarto.

A Sua voz baixa, pesa em cada sílaba, o ator disse que a sua necessidade de fazer uma volta de 180 graus: “Quando se é atingido por um fenômeno como Crepúsculo , é difícil de imaginar, que existe, exceto nas mentes do público. Eu realmente pensei que não ia sair … Tal sucesso pode se tornar numa prisão dourada. Eu acho que é um marco na minha vida. Todas as escolhas que fazemos hoje vão definir o meu futuro para sempre. A pressão é imensa, eu sempre  pergunto: fiz a escolha certa? Ao mesmo tempo, eu  recuso-me que o medo pervaleça “

A transferência, de Robert Pattinson começou em Cosmopolis , de David Cronenberg, no ano passado. Com esta função de dominador, que observa o fim do capitalismo de dentro da sua limusine, foi promovido para um outro registo. O sério risco de desestabilizar os seus fãs de 12 anos: ”  Cosmopolis  é o filme da minha vida .Antes, eu não me considerava um ator, mesmo  tendo dez anos de carreira atrás de mim. Eu sempre me senti um usurpador movido. Duvidava muito. David Cronenberg já me deu auto-confiança dado, ele mudou a minha forma de atuar e pensar sobre este negócio. “

O filme foi exibido no Festival de Cannes, elogiado pela crítica e dá-le alguma credibilidade. Até então, os seus esforços dramáticos tinham passado bastante despercebidos. A maldição da beleza? “Os americanos realmente não sabem de Cannes ou não se importam, mas para um inglês como eu, este é um festival essencial. Pequeno, eu sonhei antes das imagens do evento e estava a Colecionar os filmes em DVD premiados. Em Cannes, finalmente parecia quadrado, porque eu estava lá reconhecido pelos meus pares. “

Desde então, “Rob” procura ligações de libertação que dificultam uma viagem segura. Agora, ele revela a sua natureza artística com as escolhas mais ousadas. Ele advertiu que o cinéfilo, Jacques Audiard conta entre os seus diretores favoritos, transformou cinco filmes radicalmente diferentes, de cinema blockbuster a inteligentes. Este The  Rover , um western futurista do jovem australiano cineasta David Michôd ( Animal Kingdom ). Em seguida, um filme biográfico sobre a Exploradora Gertrude Bell,  a Rainha do Deserto , no qual ele interpreta Lawrence da Arábia. Ele também será visto em   Hold on to me , um drama com Carey Mulligan, e em  Mission: Blacklist , um thriller psicológico por Eric Maddox.

A pressão é imensa

Mas o projeto que ele está muito feliz com o seu reencontro com o seu mentor, David Cronenberg, que acaba de terminar as filmagens de MAPS TO THE STARS  , com Viggo Mortensen e Julianne Moore .”Aconteceu de eu trabalhar com diretores que esqueceram no caminho a ideia do projeto. Com David, o certo é que, no final, haverá um filme e um conteúdo, o que é raro. Depois de quarenta anos de carreira, ele continua a se preocupar com o que ele faz com a mesma exigência da sua infância. Eu gostaria de recordar mais tarde. “

Robert Pattinson: “Eu tenho muita vontade de manter uma vida normal”

Apresentado como “extremamente satírico” pelo diretor canadiano, o filme é um olhar cínico sobre Hollywood. “Este filme é amargo, uma comédia de humor negro e francamente engraçado, argumenta Robert Pattinson. O tópico que se discute como os atores e atrizes podem ficar loucos neste sector. É difícil, mas muito justo.”Com uma grande gargalhada, ele acrescentou:” Obviamente estamos a falar de estrelas que já não são deste mundo, não imagino que ainda existam! “

Perigos do sistema de estrelas, Robert Pattinson não sabe de nada. Aquele que, durante a noite, se tornou um culto insano e nunca saiu de casa sem ser assediado por grupos perigosos. Ele, cujo cada movimento é metralhado por um exército de paparazzi que o perseguiram implacavelmente. Ele, cujo rompimento com Kristen Stewart foi descrito pelo menu de um tablóide.
Numa época em que glorifica a visibilidade e os Tweets exibicionistas, Robert Pattinson tenta bloquear metodicamente tudo sobre a sua vida privada.

A linha de conduta. Uma questão de sobrevivência. “É violento, é estranho … eu tenho muita vontade de manter uma vida normal, como antes  Twillight. Eu finalmente percebi que era inútil lutar. Já não é possível, isso é tudo. Eu acho que eu teria gostado de viver o sucesso no momento em que a Internet e o Twitter não existia. Hoje, qualquer um pode tirar fotos em qualquer lugar e a qualquer hora, e fazer dizer tudo e ao contrário, escondendo-se atrás do anonimato. “

Nascido em Londres numa família rica, Pattinson não é tem harém. A mãe trabalha numa agência de modelos, o seu pai na importação de carros. Ele tem duas irmãs mais velhas. “A Minha família é o meu equilíbrio. Com eles, nenhuma pretensão é possível. “

Músico, juntou-se aos 15 anos a um teatro, quase por acidente. Ele não tenta construir a sua lenda a posteriori, mas fala desta iniciativa candidamente: “Eu era muito tímido. Um dia, num restaurante, o meu pai ouve um grupo de miudas bonitas falando sobre as suas aulas de teatro. Ele disse: “Junta-te e sairás” Eu fiz isso … e não houve defeitos! “Quatro anos depois, ele tornou-se amigo de Harry Potter, Daniel Radcliff, no quarto capítulo da saga do aprendiz de feiticeiro. Então … nada. Três anos de testes infrutíferos.

Quando Robert Pattinson finalmente conseguiu o seu papel em  Crepúsculo , ele estava prestes a deixar o cinema. Melhor do que ninguém, ele sabe que o sucesso é frágil. Talvez por isso ele verifica a parte de trás da sua mão enquanto tem um sinal exterior de “estrelatitude”

Robert Pattinson: “Você sabe, eu ainda faço castings”

Agora, ele é o chefe da lista A de  atores de Hollywood. Diz-se que são financiáveis ​​desenvolver um filme pode ser montado no seu nome sozinho. Ele diverte-se.”Sabe, eu ainda faço castings para convencer alguns cineastas que eu sou o homem certo para o trabalho. Há mais seis meses, disseram-me que não. Em  The Rover , eu tive que lutar para conseguir o papel. Fui contratado e eu espero que seja um grande filme, porque eu amei. “Ele disse:” Eu devo muito ao acaso. Eu nunca pensei que tudo isto iria acontecer, mas eu nunca duvidei de que qualquer uma das coisas bonitas esperava por mim. ”

A sua obsessão? Compromisso. “Eu admiro atores como Joaquin Phoenix e Daniel Day-Lewis, porque eles simplesmente fazem o seu trabalho – e muito bem.Trata-se de elenco inteiro, a rigor louco. Isso é tudo que eu quero ser: um ator. “Robert Pattinson é grato. E até mesmo a sua própria reticência. Até agora, ele ferozmente recusou todas as propostas de contratos de publicidade. Ele concordou em ser a nova imagem do perfume Dior Homme após Jude Law.

Quando se trata de explicar esse paradoxo, a estrela não se esquiva: “Eu sempre achei perigoso para um ator estar associado a um produto comercial, pois vampirizam a sua imagem. Mas eu cresci, eu segui em frente. E, especialmente,  a Dior deu-me carta branca para conduzir um projeto de arte, o que me convenceu. Eu amo a sua ousadia e criatividade. Eu queria tratar esta publicidade como um curta-metragem. Descobrindo as imagens da campanha, quando vi, eu pensei que talvez eu estivesse a começar um novo capítulo na minha vida … “

Pattinson optou por trabalhar com o diretor francês Romain Gavras (autor de  Our ​​Day Will Come , ele também assinou clipes altamente controversos Stress, de Justice et Born Free, de M.I.A ). O filme a preto e branco é elegante, com energia estimulante, a sua estética moderna – muito New Wave  – seduzindo, tudo ao som de riffs estrondosos  Whole Lotta Love , dos Led Zeppelin. O Sexy Robert Pattinson, que interpreta um homem que quer viver mil vidas intensamente e amar loucamente, sabendo muito bem que não é um só. Nada é proibido, explorar emoções, ignorar as convenções … Este é o objetivo de Robert Pattinson, e com pressa para escrever sua história.

A lista dos meus desejos

Admiro: Jean-Luc Godard, Milos Forman, Ken Loach Ken Russell. Eu adoraria fazer uma turné com Jacques Audiard, Jeff Nichols e Harmony Korine, um gênio.

Eu gosto: Eu toco piano e viola há muitos anos.Os meus amigos então são Sam Bradley e Bobby Long. A música ainda é o meu jardim secreto.

Eu ouço: Jeff Buckley,  blues americanos, Wu-Tang Clan, Van Morrison, Tom Waits, Neil Young.

Fonte (em francês) | Via @ melcitron VIA: rp life

Etiquetas:
7 de Setembro de 2013

SCANS E ENTREVISTA DE ROBERT PARA HARPER´S BAZAAR (ARÁBIA)

por Maria Mel

imagebam.com imagebam.com imagebam.com
imagebam.com imagebam.com


imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

Esqueça a franquia de vampiros, o galã melancólico Robert Pattinson está seduzindo mulheres por novas razões.

Uma súbita mudança de planos na Bazaar HQ no Dubai e em menos de 24 horas depois, eu encontro-me a fazer o meu caminho pelo o infame corredor estampado com folha de palmeira no célebre hotel de Beverly Hills, em Los Angeles, apenas a alguns minutos para conhecer o ícone adolescente e verdadeiro actor da Lista-A, Robert Pattinson.
25 de Agosto de 2013

ENTREVISTA DE ROBERT PARA INSTYLE UK

por Maria Mel

imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

Performance inata  e o rosto que fez Robert Pattinson propriedade pública. Agora, a estrela relutante é o novo galã da Dior.

Há um sentir de energia quando a estrela de um certo estatuto entra num prédio. Sente-se isso quando Kate Moss entra numa sala – a atmosfera torna-se estranhamente carregada. E  sente-se isso quando Robert Pattinson está a dez metros de distância, do outro lado de uma porta numa suite do Beverly Hills Hotel suite. Embora o hotel seja um ponto de paragem diária para celebridades – Rachel Zoe está no Polo hoje almoçando. Em um grande chapéu flexível January Jones estava no saguão da noite anterior – a presença de Robert criou uma corrente palpável no ar.Toque para as mulheres parisienses imaculadas da casa da Dior (que recentemente assinaram um contrato para ser o novo rosto da Dior Homme Fragrance) passeiam para cima e para baixo corredores, empunhando papeis com um olhar lindamente nervoso. “Robert – ‘e está pronto, sim?” sussurra uma pela porta como um guarda de segurança impenetrável  acena com a cabeça dentro da sala que contém uma das estrelas de cinema mais infinitamente discutidas da década.

A figura que se levanta do sofá não se parece com o auto-direito de alguém que comanda 25.000 mil dólares numa imagem. Ou como Edward Cullen, o misterioso vampiro adolescente etéreo que entregou Robert Pattinson a fama  num nível quase inimaginável. Ele é infantil e conscientemente educado quando aperta a minha mão, com  nervoso, como numa reunião de um bem educado adolescente com os pais de sua namorada pela primeira vez. O cabelo que lançou mil fansites está escondido, hoje, com um boné de beisebol usado de trás para frente. Ele  usa um tecido macio, blazer marinho, calça jeans escura e meias manchadas com seus ténis negros – o uniforme da classe média no oeste de Londres o rapaz, estranhamente incongruente no meio de toda esta riqueza de LA. Parece ridículo descrevê-lo tão bonito. Claro que ele é – ele é Robert Pattinson. Mas ele não é belo na pura forma, com a confiança que se espera de ícones da tela. Mais como um adolescente que não se sente totalmente confortável com a sua vitória lotaria estética.

Pattinson famoso não gosta desta parte do trabalho – entrevistas e  análise – mas não há nenhuma hostilidade na sala hoje, mais no sentido de um jovem simpático a um casamento forçado a sentar-se ao lado de um parente idoso, rindo diplomaticamente das minhas piadas , conectando os seus pensamentos com muitas espécies de  “como”. Ele é doce, surpreendentemente aberto e ri muito. Bebe uma Diet Coke e dá infinitamente baforadas em cigarros electrónicos, ele fala sobre o Dr. Who (“Eu nunca vi um episódio. Isso é muito mau, não é?”) E Game of Thrones (“Todos estão obcecados. Louco”) .

Ele sabe muito sobre o “louco”, tendo sido catapultado para um nível de fama que desafiou todas as expectativas. Um papel em Harry Potter e o Cálice de Fogo ele é anunciado como “o próximo Jude Law”. Então, em 2008, bate-se com 3.000 outros para conseguir o papel principal na saga Twilight. A Sua vida foi transformada.

Estes dias campanhas da fragrância se tornaram-se num movimento de carreira deliberada para estrelas da lista um, que assinam contratos com grandes casas de moda para campanhas muito bem filmadas com diretores de renome. E quem melhor para representar a sua marca do que o homem no centro de um vale franquia de filmes de mais de três bilhões de dólares? A Dior é inteligente. Os anúncios são impressionantemente atmosféricos, como um granulado,do filme gravado em NewYork skylines por Nan Goldin, com Robert a correr ao longo de telhados e se ver apaixonado com uma jovem atriz francesa. Ele se parece com um James Dean. O Seu cabelo tinha sido cortado quase como para o exército  curto.

“Inicialmente eu estava para cortá-la fora. Eu queria ter o cabelo muito curto para isto”, Ele faz uma pausa, pensativo. “Eu acho que foi por causa do medo, de verdade. Faz-se um anúncio e  não quer parecer como se estivesse posando”. Ele teve grandes ofertas de dinheiro antes do curso, provavelmente numa base diária. Parece um movimento improvável para alguém tão abertamente privado, porém, fazer uma campanha publicitária. Então, por que agora?

“Antes, eu estava tão obcecado com o pensamento:” As pessoas vão pensar que é uma venda para fora ‘, e agora, é claro, cada ator do mundo fez uma. No passado, eu sempre disse não a tudo, eu pensei que eu ia ser tão julgado por isso. ” O que o fez mudar de ideias? “A Dior veio e  senti-me bem Foi uma grande decisão -.. Tenho recusado muitos outros no último minuto”

Claro que sim. Crepúsculo não foi sem o seu preço. Pattinson vive sob cerco constante de paparazzi e fãs frenéticos, e sua vida privada é debatida numa base diária. Há de ser rigorosamente nenhuma menção hoje da sua separação de Kristen Stewart, mas eu pergunto se ele sente o pay-off valeu a pena? A franquia tem, afinal, lhe dado o dinheiro e músculo de estúdio em Hollywood para escolher o que ele quer fazer em seguida.

“Pode ser uma transição muito difícil de algo como Crepúsculo,.. Uma vez que as pessoas se identificam com algo assim, é difícil encontrar o seu caminho para sair dali. E também, eu quero dizer, eu não sou tão fácil de lançar por causa do meu físico. Estou muito magro. Não pode exatamente  ver-me num filme de desporto ou algo assim,  pode? eu nunca vou fazer ‘um dos tipos’. “

Certamente ele sabe que tem material de homem? “Eu não sei”, ele sopra sobre o cigarro eletrônico e ri. “Talvez eu tenha dismorfia corporal.” Será que ele se vê como boa aparência? Ele franze a testa. “Depende, às vezes Mas eu sou estranho sobre minha aparência Depois de ser fotografado muito ele muda  lembro-me quando eu estava em Crepúsculo eu não importava com a minha aparência -… Havia menos pressão, eu acho. Eu era como, ‘eu sou muito giro!’ “, ele ri.

E agora há pressão em abundância. Na noite anterior eu tinha visto um evento da Dior em Los Angeles, para lançar a campanha. Ele chegou num arrojado fato azul-marinho e respondeu a perguntas obedientemente, mas ele parecia curiosamente tímido para alguém tão acostumado a ser fotografado.

“Sempre que vou aparecer em algum lugar, eu penso: ‘Eu não sei quantas vezes mais eu posso fazer isso’ Vestir-me para ir a algum lugar e ser olhado -. Fico tão nervoso Até a segunda eu tenho que sair,. Vou  trocar-me um milhão de vezes. É uma loucura. Literalmente, pouco antes de eu ir eu olho-me ao espelho e penso: ‘Pareces uma merda.’ eu começo a  preocupar -me com as rugas. ” Ele tem 27. Sério? “Honestamente. Todos que trabalham comigo sabem que vão ter que sentar-se lá e esperar por mim pelo meu processo de ter o meu ataque de pânico sobre como eu pareço.”

É difícil decidir se ele teria escolhido esse caminho se soubesse o que sabe agora. Ele era um garoto de classe média de um afluente subúrbio oeste de Londres, filho de uma empresária de  modelos que caiu num grupo de teatro local, adolescente. E, como ele apontou, ninguém sabia que Crepúsculo ia surgir (“Foi tudo tão inesperado – os estúdios ainda não tinham comprado os direitos para os outros livros, de modo que acabou por acontecer”). Atores como Daniel Craig e Matt Smith, pelo menos sabiam o que estavam a assinar até, interpretando personagens que inspiram convenções de fãs e indústrias inteiras. Apesar do sucesso das novelas, ninguém poderia ter previsto a resposta febril aos filmes da saga Crepúsculo.

FONTE: RP LIFE

22 de Agosto de 2013

SCANS + ENTREVISTA TRADUZIDA DE ROBERT PARA A REVISTA GQ ESPANHOLA

por Maria Mel

imagebam.com imagebam.com imagebam.com

read more »

22 de Agosto de 2013

ANTIGA ENTREVISTA DE KRISTEN V101 PROMO DE OTR

por Maria Mel


Fonte | Via | Via VIA: robstendreams